Jak jste zareagovali, když jste zjistili, že dabér hlavního protagonisty v Metal Gear Solid V: The Phantom Pain je jiný než obvykle? Že jej nedaboval klasicky David Hayter, ale Kiefer Sutherland? Někomu to vadilo, někomu ani ne. A co byste řekli, kdyby byl dabér změněný už dávno?
V nedávném interview serveru Game Informer se objevil právě David Hayter. Hayter se rozpovídal o zkušenostech s Konami a Hideo Kojimou a prozradil, že plán změnit dabéra napadl Kojimu už dávno, ještě dřív než u pátého dílu, tedy Phantom Pain.
Změna měla nastat už při Metal Gear Solid 3. Přestože je Hayter populární tváří, ve zmiňovaném MGS 3 ho měl vystřídat Kurt Russell, kterého můžete znát například z nedávných Osmi hrozných anebo snímku Útěk z New Yorku, jehož postava - Snake Plisken - zaujala Kojimu natolik, že ji chtěl přenést do své hry. Russell nicméně tuto nabídku odmítl.
