Nejednomu fanouškovi legendárního Half-Life ukápla slza při včerejším prohlášení Gabea Newella z Valve, který celý šťasten, že studio konečně ukončilo práce na druhém Portalu, taktéž oznámil, že se vývojáři momentálně hodlají plně soustředit na vývoj Doty 2. Ta ale vyjde až ke konci tohoto roku, a tudíž se minimimální do té doby nedočkáme žádných velkých informací o finální epizodě HL2. To se potvrdilo i při konferenčním hovoru mezi stránkami News.com.au a scénáristy Valve Chetem Faliszekem, Erikem Wolpawem a Jayem Pinkertonem. I když se mělo mluvit převážně o Portalu 2, první otázka směřovala na třetí epizodu Half-Life 2: "Kdy vychází Half-Life 2: Episode 3?" zněla otázka. "V tuto chvíli nejsme připraveni o hře mluvit," odpověděli zástupci Valve. Další naléhání tázajícího vyústilo ve vtipnou příhodu, kdy začal telefon podle Valve vypadávat a nebylo slyšet. Jakmile řeč opět přešla na Portal 2, zvuk byl čistý.
